| 1. | The drafting committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the conference for deliberation . 起草委员会将负责起草提交大会讨论的决议草案。 |
| 2. | I move that we elect a committee to work out a draft resolution 我提议选出一个委员会来拟订一项决议草案。 |
| 3. | U . s . ambassador to the u . n . john bolton has been circulating a draft resolution that would impose tough new sanctions against pyongyang 美国驻联合国大使博尔顿已经在散发对平壤实施制裁的一项决议草案。 |
| 4. | There ' ve been tense last minute negotiations as the us , france and britain worked on a draft resolution to end the hostilities 在最后商议由美国、法国和英国联合草拟停止黎以双方敌对状态的解决方案的时候气氛很紧张。 |
| 5. | China says it opposes a draft resolution the united states has submitted to the u . n . security council declaring burma ' s military government a threat to regional security 中国表示,反对美国提交给联合国安理会的一份有关缅甸的决议草案,草案称缅甸军政府是对区域安全的威胁。 |
| 6. | Security council has begun debate over a draft resolution that invokes a section of the u . n . charter which can be used to authorize sanctions against iran , as well as military force as a last resort 这份决议草案引用了联合国宪章中可以用来授权对伊朗制裁以及最后动用武力的条款。 |
| 7. | France and the united states , backed by other key un security council members , say they reached in an agreement friday on a draft resolution to halt the fighting between israel and hezbollah 法国和美国在联合国安理会的其他主要成员国的支持下,宣称他们于星期五就以色列和黎巴嫩停火草案上达成共识。 |
| 8. | France and the united states , backed by other key un security council members , say they reached in an agreement friday on a draft resolution to halt the fighting between israel and hezbollah 法国和美国在其他主要联合国安全委员会成员国的支持下,宣称他们于星期五就以色列和黎巴嫩停火草案上达成一致。 |
| 9. | United nations ( cnn ) - - an arab league delegation is at the united nations on tuesday afternoon highlighting concerns about a draft resolution aimed at ending the conflict between israel and hezbollah in lebanon 美国cnn报道- -周二下午,一名在美国的阿拉伯代表对意在解决以色列和尼巴嫩真主党之间的冲突的草案投以极大的关注。 |
| 10. | The u . n . security council has begun debate over a draft resolution that invokes a section of the u . n . charter which can be used to authorize sanctions against iran , as well as military force as a last resort 联合国安理会已开始就一份决议草案展开辩论。这份决议草案引用了联合国宪章中可以用来授权对伊朗制裁以及最后动用武力的条款。 |